Форум сайта «Глобус Беларуси»

[GlobusBelarusi]

Дарэчы, на мапе ПСЧА (РККА) гэты будынак, здаецца, пазначаны:

[маша п.]

славненькое продолжение темы... однако скорее всего это не трехэтажное здание......вот фото

[Лёха]

маша п.

Але там хаця б ёсць рызаліт пры ўваходзе. Магчыма, 3-павярховасць улічвала цокальны паверх альбо мансарду.

[GlobusBelarusi]

Прислали статью (см. http://orda.of.by/.add/gallery.php?pinsk/gaj_manor_main/art )
и фото:


Даже адрес указали - ул. Переборная, 1.
Я полагаю, что это где-то здесь: http://orda.of.by/.map/?52.10692,26.080193&m=gm/17,visicom/11,e/13,wig/13

Кто первый доберется? :)

[Лёха]

[маша п.]

Лёха
да это подпинск по ходу.

[Лёха]

Такі дабраўся :) Але гэта ня Гай, а Падпінск усёшткі









Здымкі 15.08.2015

[GlobusBelarusi]

[Лёха]

[GlobusBelarusi]

OK.

[GlobusBelarusi]

Только что прислали такое письмо: «Не допускйте ошибки одной журналистк пинска, которая создала этот миф. подробно про здание http://www.pinsk-history.ru/katalog/история-городских-зданий/item/246-полесская-биологическая-станция-в-пинске ».

Судя по e-mail корреспондента, он (она?) занимается историей Пинска и, возможно, даже ведет соответствующий сайт.

[Лёха]

GlobusBelarusi

Архітэктура будынка канструктывісцкая, самае то для біялагічнае станцыі. Тым больш там прыведзена крыніца, адкуль звесткі Р№ здымкі: Poleska Stacja Biologiczna w Pińsku", Suwalki, 1937

Але гэты ж будынак трапляе пад апісанне Федарука. І ў памяці мясцовых гэты будынак з'яўляецца "панскім домам".

Тут 2 варыянты, альбо Федарук і мясцовыя памыліліся, і будынак сапраўды адпачаткова быў збудаваны пад біялагічную станцыю, альбо пад станцыю была выкарыстана ужо гатовая сядзіба (перададзена мецэнатам), што, насамрэч, малаверагодна. (але памятаем пра Лошыцу і Прылукі, дзе месцілісь навуковыя ўстановы, праўда ўжо за саветамі)

Але ж нішто не замінае біялагічнай станцыі мець сваю сядзібу :D У арганізацыйна-гаспадарчым пляне. Таму я лічу, што гэты будынак сапраўды належыў біялагічнай станцыі, а на мапу трапіў як двор Падпінск. Ці стаяў побач з ім, што і ўносіць блытаніну (дарэчы, на 1-вёрстцы ёсць толькеі двор Гай, на месцы Падпінску квартал нейкае забудовы і заштрыхаваны зямельны надзел, можа пад маёнткам Падпінск меліся на ўвазе толькі землі?)