| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
tam_erm
Зарегистрирован: 07.12.2012
Сообщения: 813
Откуда: Гомель
|
 Добавлено: 09 Sep 2014, Tue, 22:50 Заголовок сообщения: Re: Семь зарисовок из Гродненской области |
 |
|
| Валацуга писал(а): | | езжайте в конец улицы Кировы и будет вам... |
Предисловие оборвалось на самом интересном месте. А с улицей всё в порядке? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
| Добавлено: 09 Sep 2014, Tue, 22:55 Заголовок сообщения: Re: Семь зарисовок из Гродненской области |
|
|
****
Последний раз редактировалось: Валацуга (05 Oct 2014, Sun, 10:21), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
kalilaska
Зарегистрирован: 02.06.2012
Сообщения: 745
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 9:13 Заголовок сообщения: |
|
|
| Ребята, очень рад за вашу разношёрстную компанию. Постарайтесь и дальше не расплескать такую нежную субстанцию как погода. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Владислав Ф.
Зарегистрирован: 07.01.2012
Сообщения: 2252
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 19:19 Заголовок сообщения: |
|
|
| Валацуга писал(а): | | По началу я подумал, что это какой-то старославянский матюк, но потом вспомнил, что цифры в глаголице передаются буквами - 1999 г. |
Не сочтите за придирку, коллега, но там не глаголица. А самая что ни на есть кириллица. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Valery Zeliazei
Зарегистрирован: 01.02.2011
Сообщения: 1458
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 20:50 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Valery Zeliazei (09 Nov 2016, Wed, 6:48), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 21:01 Заголовок сообщения: |
|
|
| Svam писал(а): | Вопрос на будущее.
Если встречу еще такие надписи, в каких источниках (попроще) искать расшифровку.
Славенск.
 |
Вот табличка
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 21:02 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Валацуга (05 Oct 2014, Sun, 11:02), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Владислав Ф.
Зарегистрирован: 07.01.2012
Сообщения: 2252
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 21:29 Заголовок сообщения: |
|
|
| Svam писал(а): | Вопрос на будущее.
Если встречу еще такие надписи, в каких источниках (попроще) искать расшифровку.
Славенск.
|
Табличку уже опубликовал Валацуга. А я расскажу, как ей пользоваться на примере дат.
1) Над каждой буквой в табличке имеется значок, именуемый "титло". Он обозначает, что перед нами не слово, а цифровая запись буквами кириллицы. Смотрим на фото - там аж два титлы. Значит перед нами цифровая запись.
2) Первый знак - вертикальная черта с двумя горизонтальными черточками - обозначение тысяч. Сразу за ними - буква "аз" - смотрим таблицу - цифра один. Значит одна тысяча - 1000
3) Следующий знак - буква "о". Значение в таблице - 800
4) Следующий знак - буква "он". Значение - 70.
5) Последний знак - опять буква "аз" - это просто единичка.
Складываем цифры 1000+800+70+1=1871. Это дата в привычных арабских цифрах.
Есть два нюанса.
1) Цифры от 11 до 19 обозначаются двумя буквами. Пример 11 - аз-и (один-десять); 12 - веди-и (два-десять;... 19 - фита-и (один-девять).
2) Иногда даты указываются "от сотворения мира". В таком случае нужно отнять 5508, чтобы получить дату от РХ.
P.S. Если продолжить знакомство с кириллицей, то можно неожиданно для себя познакомиться со старославянским языком, на котором и разговаривали предки нынешних беларусов. А не на каком-то мифическом "литвинском". |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Valery Zeliazei
Зарегистрирован: 01.02.2011
Сообщения: 1458
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 21:35 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Valery Zeliazei (09 Nov 2016, Wed, 6:49), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Valery Zeliazei
Зарегистрирован: 01.02.2011
Сообщения: 1458
|
| Добавлено: 10 Sep 2014, Wed, 21:44 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Valery Zeliazei (09 Nov 2016, Wed, 6:49), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Д. Ивченко
Зарегистрирован: 17.03.2012
Сообщения: 361
Откуда: г. Толочин
|
| Добавлено: 12 Sep 2014, Fri, 8:59 Заголовок сообщения: |
|
|
Начало сотрудничеству с Валацугой положено, должно быть и продолжение. Присоединяйтесь, форумчане...
Своими фотографиями дублировать тему не буду, Валацуга и так в подробностях всё выдаёт. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12776
|
| Добавлено: 12 Sep 2014, Fri, 23:16 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Валацуга (05 Oct 2014, Sun, 10:30), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
