Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» Форум сайта «Глобус Беларуси»
Основной проект — “Глобус Беларуси
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Крэва, умацаванні ПСВ

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Путешествия -> Фортификация и военная история -> Фортификация 1-й мировой войны
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 11 Sep 2013, Wed, 15:09    Заголовок сообщения: Крэва, умацаванні ПСВ Ответить с цитатой

Лінія фронту стабілізавалася ў раёне Крэва восенню 1915 года.Непасрэдна ў Крэве яна праходзіла ўздоўж ракі Крэўлянкі, нямецкія пазыцыі знаходзіліся на правым беразе, а расейскія на левым. Змагаючыяся бакі добра прыстасоўвалі мясцовыя рэяліі пад абарону - рускі бок замацаваўся на старажытным гарадзішчы ды Юравай гары, нямецкі - у Крэўскім замку. Вось мапа з нейкай палкавой гісторыі, што ўжо даўно гуляя па сеціву



Зялёным пазначаны замак, жоўтым - касцёл, чырвоным - царква.
Улічваючы, што Крэва - адзіны аўл на тэрыторыі Беларусі, асноўныя ўмацаванні знахордзіліся на вяршынях горных храбтоў, у той час, як само мястэчк амесцілася ў нізіне між імі. Ды й мястэчка таго там ужо і не было, Першую сусьветную вайну ў Крэва перажылі ўсяго некалькі будынкаў - замак (і тое быў значна пашкоджаны), царква, сінагога.
Але вярнемся да наша цудоўнага рэльефу. На нямецкім баку, на градзе халмоў ёсць такое дзіўнае месца, як Бабін лог. Яно ўяўляе сабой некалькі паралельных яраў, якія спускаюцца да былой Прускай вуліцы.



Рэльеф там настолькі складанаы, што нават савецкія калектывізатары ды леснікі не змаглі яго зраўнаць, так і пакінуўшы на задворках Крэва, дзякуючы чаму ён паспяхова зарастае альшынай. Але разам з тым захоўвае і даволі вялікую колькасць нямецкіх умацаванняў на невялікай плошчы.
Па сутнасці Бабінлог ўяўляе сабой 3 яры, якія ідуць паралельна лініі фронту, што не маглі ня выкарыстаць нямецкія войскі. На схілах яраў былі размешчаны сховішчы, а на пярэднім грэбні месціліся назіральныя пункты.
Назіральны пункт





Схема НП, выканаў Шулаеў А.



Бетанаванае будаўніцтва пачалося ў 1917 г., аб чым сведчаць 2 інскрыпцыі на сховішчах. Але ёсць меркаванне лічыць, што першыя бетанаваныя ўмацаванні былі ўзведзены раней за 1917 г. Пра гэта сведчыць іхняя кантсрукцыя. Так, у Бабіным логу ёсць адзін бункер, у канструкцыі якога былі выкарыстаны бярвенні й бетон. Магчыма дрэва выкарыстоўвалась як апалубка, а пазней, з прывозам гофры унутраная прастора была перабудавана.



Але асноўная частка ўмацаванняў была ўзведзена ў 1917 г. Сярод іх было 3 кропкі з інскрыпцыямі.
Першая кропка.



Плян умацавання ды прамалёўка інскрыпцыі (выканаў Шулаеў А.)





2 іншым кропкам у пляне захаванасці надпісаў пашанцавала больш.
Другая кропка з надпісам



На бункеры напісана:
1.M.G.K.
erbaut – aug. 1917.
што можна разтлумачыць як: “Першая кулямётная рота. Пабудавана ў жніўні 1917 г.”



І таксама схема і прамалёўка інскрыпцыі ад Шулаева А.





Трэцяя кропка з надпісам



Надпіс наступны:
[Er]baut
April 1917
Komp. DI Li[…]
што можна разтлумачыць як: “Пабудавана ў красавіку 1917 году. Рота DI ландверу”. Гэты надпіс складана дакладна разтлумачыць праз яго дрэнную захаванасць. Бачна, што яго адмыслова спрабавалі пашкодзіць, таму магчымы і іншыя тлумачэнні апошняга радку.
Прамалёўка інскрыпцы, выкананая Шулаевым А.



У афармленні інскрыпцый звяртае на сабе ўвагу нямецкая дакладнасць і дасканаласць. Нягледзячы на тое, што рабіліся яны з бетону, на 2-й інскрыпцыі старанна зроблена імітацыя балтоў, якімі яна быццам-бы прыкручана да сховішча.
Далей шчэ некалькі кропак з Бабінага логу, але ўжо без схемаў.
Бункер, у якім некалькі год таму загінуў падлетак ад выбуху знараду. Пэўна, самы вялікі ў Бабіным логу



Астатнія бункеры











Последний раз редактировалось: Лёха (16 Sep 2013, Mon, 12:24), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 11 Sep 2013, Wed, 15:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Найбольшую цікавасць выклікае выкарыстанне Крэўскага замку ў сістэме ўмацаванняў. У Малой вежы была зроблена агнявая кропка на адну амбразуру,





да паўднёва-заходняй сцяны ва двары замку было прыбудавана сховішча з бутавага камяню, накрытае бетонным дахам.



Бетонная муроўка прысутнічае і ва ўсходнім рагу замку. Побач з адтулінай ў паўночна-усходняй сцяне быў зроблены бетонны латок дзеля працяжкі камунікацыяў, хутчэй за ўсё тэлефона.[1, с. 17] Трусаў і саму гэтую адтуліну ліча зробленай у Першую сусьветную вайну, але хутчэй за ўсё адтуліна была зроблена яшчэ пры будаўніцтве замку, дзеля запуску вады ва ўнутраны двор, а ў часы Першай сусьветнай вайны яна магла быць толькі разшырана.
З вонкавага боку да паўночна-заходняй сцяны былі прыбудаваны драўляныя бліндажы на ўсю яе даўжыню,



на версе сцяны былі зроблены назіральны япункты, да якіх ішлі драбіны.



+ магчымая рэканструкцыя нямецкіх умацаванняў у Крэўскім замку (выкрэсліў Шулаеў А.)



1. - Тэхнічная адтуліна ў замку
2. - навесы з бліндажамі ўздоўж сцен
3. - агнявая кропка ў малой вежы
4. - сховішча ля сцяны.

Літ-ра:
1) Ткачев, М. А. Исторические и архитектурно-археологические исследования Кревского замка / М. А. Ткачев, О. А. Трусов // Вопросы архитектуры Литовской ССР. – Каунас, 1988.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
zagloba



Зарегистрирован: 21.08.2011
Сообщения: 523
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: 11 Sep 2013, Wed, 19:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лёха
а в чем фунциональность "першая кропка"? Она ж, вроде, заканчивается тупиком.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 11 Sep 2013, Wed, 22:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zagloba

Гэта зараз яна завалена, а так - сховішча ад артылерыйскага абстрэлу. Ці, магчыма, уваход у мінную галярэю. Прынамсі, яны пад Крэва дакладна выкарыстоўвалісь, а ведаючы немцаў, цалкам магчыма, каб уваход у яе яны збетанавалі.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
zagloba



Зарегистрирован: 21.08.2011
Сообщения: 523
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: 12 Sep 2013, Thu, 22:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лёха
сховiшча на одного человека с таким расходом бетона? Сомневаюсь, что для немцев это было практично. Вот вход в минную галерею правдоподобнее звучит.
А те бетонные остатки, что за замком на кладбище (на горке), тож в хмызняке - это и есть Бабин лог?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 12 Sep 2013, Thu, 22:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zagloba

Дык а гэта мог быць вузкі ўваход, а само сховішча глыбей. Хаця ў лісьі норы рабілі 2 уваходы (такія ёсць на полі, вось толькі хватаздымкаў няма суцэльных).
Бабін лог знаходзіцца за касцёлам, за вялікімі каталіцкімі і праваслаўнымі могілкамі.
За замкам ёсць толькі жыдоўскія могілкі. Гэта рускі бок, рускія войскі зрабілі кальцавы акоп на Юравай гары ды пусцілі траншэю праз могілкі.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 13 Sep 2013, Fri, 1:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На ўсход ад Ббаінага логу, на грэбне халмоў ідзе ланцуг нямецкіх умацаванняў. тут ўсё значна прасцей - бо рэльеф дазваляе.



Палі выкарыстоўваюцца ў сельскагаспадарчых мэтах, таму большасць кропак закапаная па самае німагу і абвалена вакол камянямі, сцягнутымі з поля.



Найбольш цікавай кропкай там з'яўляецца назіральны пункт



Вельмі цікава зроблена амбразура для назіранны - у выглядзе 3-х павялічваючыхся ў вышыні арак



А вось так яно выглядае звонку. Калі-небудзь дойдуць рукі і зраблю схемку гэтага НП, зело ён мне спадабаўся.



А вось так выглядае адзін з 2 уваходаў у "лісью нару".



Да жалю, агульных хдымкаў няма, бо ўсе незапаханыя месцы зарастаюць адзінкавымі дрэвамі ды хмызняком, што не дазваляе рабіць нармалёвыя хватаздымкі.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Московит



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 16 Sep 2013, Mon, 9:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лёха пишет:
"На бункеры напісана:
1.M.G.K.
erbaut – aug. 1917.
што можна разтлумачыць як: “Першы кулямётны корпус. Пабудавана ў 1917 годзе” ".
"Пулемётных корпусов" не существовало. Это - всего лишь 1-я пулемётная РОТА (1.Maschinengewehrkompanie).
В надписи указан не только год, но и месяц постройки данного оборонительного сооружения - август 1917-го.

Лёха пишет:
"Надпіс наступны:
[Er]baut
April 1917
Komp. DI Li[…]
што можна разтлумачыць як: “Пабудавана ў красавіку 1917 году. Рота DI ландверу”.
Очевидно, что надпись прочитана по-немецки не совсем правильно. Должно быть "Komp[anie] D[er] Landwehr...", то есть "Ландверная рота...", а вот какая/чего - всего по двум первым латинским литерам даже просто предположить трудно...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 16 Sep 2013, Mon, 12:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Московит

Дзякуй за папраўку

Але па другім надпісе паглядзіце яго прамалёўку. там ідзе D і за ёй верхняя I, яшчэ і падкрэсленая знізу. Па мне дык нейкае пазначэнне, таму і пакінуў бяз зменаў, бо ня змог разтлумачыць. Ці немцы так скарачалі словы?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Московит



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 16 Sep 2013, Mon, 16:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Уважаемый Лёха! Когда я писал вам в своём предыдущем сообщении, что "надпись прочитана по-немецки не совсем правильно", я имел в виду, что неверно прочитана вторая латинская литера - очевидно, что первоначально было написано "L", но к настоящему времени у неё по какой-то причине повреждена вертикальная "палочка", и в результате вы восприняли это как "верхняя I, яшчэ і падкрэсленая знізу". Я сам не видел "вживую" этой надписи, но высказываю своё предположение на основании собственных познаний о том, "что и как в немецком военном языке :) пишется".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2541
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 16 Sep 2013, Mon, 23:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Московит

У сэнсе, першапачаткова было "Komp. DL Li..." ?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Московит



Зарегистрирован: 16.08.2010
Сообщения: 887
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: 16 Sep 2013, Mon, 23:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лёха писал(а):
Московит

У сэнсе, першапачаткова было "Komp. DL Li..." ?

Именно так! Но от чего начало "Ли..." - без дополнительной информации о немецких частях, здесь действовавших, понять трудно, хотя, скорее всего, это прилагательное от какого-либо топонима (типа "Лихтенвальдский" - это для примера).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Путешествия -> Фортификация и военная история -> Фортификация 1-й мировой войны Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы