Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» Форум сайта «Глобус Беларуси»
Основной проект — “Глобус Беларуси
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Топонимика Беларуси
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Разное -> Все остальное
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Интересует ли вас происхождение названий, имён...
Нет и не будет это никого интересовать ТуТ никогда
0%
 0%  [ 0 ]
Очень редко и то только своей фамилии или города
5%
 5%  [ 2 ]
Как и всех, то да, то нет, в зависимости от настроения
22%
 22%  [ 9 ]
Да
72%
 72%  [ 29 ]
Всего проголосовало : 40

Автор Сообщение
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 18 Jan 2009, Sun, 13:53    Заголовок сообщения: Топонимика Беларуси Ответить с цитатой

Может будет интересно посетителям сайта узнать происхождение названий?
1. населенных пунктов
2. других названий (природных объектов)
3. то же, но на белорусском языке.

Если да, то возможно, в перспективе, это будет как подраздел форумов.
З павагай, Мiкола iнфолiякрат, з вёскi Вавулiчы.i
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 18 Jan 2009, Sun, 14:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ВавУличи (ВавУлiчы) - с. Дрогичинского р-на. Название, производное от фамилии Вавулич.

А в дерене, когда малым был, слышал, что тут умели лечить раны (МалыИ диты говорать так, если шось болыть- ВАВА, ну и Ии лИчыты трэба, шоб загоилася рана). З павагай, Мыкола инфолиократ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
Андрей Щелкунов



Зарегистрирован: 30.12.2008
Сообщения: 1486
Откуда: Витебск

СообщениеДобавлено: 18 Jan 2009, Sun, 18:47    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Люблю топонимику :)

Витебск - город, название произошло от названия реки Витьба.

Витьба - река, назв. произошло, очевидно, от глагола виться.

И народная топонимика Витебска
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
маша п.



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 1723
Откуда: Гомель

СообщениеДобавлено: 18 Jan 2009, Sun, 19:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

infolio писал(а):
А в дерене, когда малым был, слышал, что тут умели лечить раны (МалыИ диты говорать так, если шось болыть- ВАВА, ну и Ии лИчыты трэба, шоб загоилася рана). З павагай, Мыкола инфолиократ


по проще дорогой вы наш инфолио.... :D Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Лёха



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2542
Откуда: Менск

СообщениеДобавлено: 18 Jan 2009, Sun, 19:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лошица (ныне район Минска) - название произошло от реки Лошица. Реку так назвали из-за того, что в ней водились лоши (лососи по старославянски)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
GlobusBelarusi
Site Admin


Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11143
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: 19 Jan 2009, Mon, 18:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

infolio писал(а):
Может будет интересно посетителям сайта узнать происхождение названий?
1. населенных пунктов
2. других названий (природных объектов)
3. то же, но на белорусском языке.
Если да, то возможно, в перспективе, это будет как подраздел форумов.

Готов прямо сейчас организовать такой подраздел.
Как бы Вы хотели его назвать?

P.S.: если Вам удобнее писать по-белорусски, буду только рад.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
oleg_k16



Зарегистрирован: 08.10.2008
Сообщения: 570
Откуда: vitebsk,by

СообщениеДобавлено: 20 Jan 2009, Tue, 9:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

:) Кстати о топонимике, вот случайно наткнулся на карте окрестностей Богушевска

Bgshvsk.jpg
44.8 KB,   просмотрено: 32131 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 22:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Андрей Щелкунов писал(а):
Люблю топонимику :)

Витебск - город, название произошло от названия реки Віцебск, первое упоминание в 1021, в 1917 - Витепск, , позднее - Видьбеск, Витьбеск. (Мн, изд.БГУ, 1974. Жучкевич М.А. Краткий топонимический словарь Белоруссии). Далее- в теме этой, если буду ссылаться на него, то только так: там же, с.52.

Витьба - река, назв. произошло, очевидно, от глагола виться. см. народная топонимика Витебска

Витьба - река, назв. произошло от основы в и т ь - влажное место, топь - в сочетании с формантом -ба, придающим в топонимике приуроченность к месту. (там же, с.53). З павагай
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
маша п.



Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 1723
Откуда: Гомель

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 22:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

infolio писал(а):
Витьба - река, назв. произошло от основы в и т ь - влажное место, топь - в сочетании с формантом -ба, придающим в топонимике приуроченность к месту. (там же, с.53). З павагай

ура!!!!1-е понятное сообщение!!!! Exclamation
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Андрей Щелкунов



Зарегистрирован: 30.12.2008
Сообщения: 1486
Откуда: Витебск

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 22:53    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

infolio писал(а):
Витьба - река, назв. произошло от основы в и т ь - влажное место, топь - в сочетании с формантом -ба, придающим в топонимике приуроченность к месту. (там же, с.53). З павагай


Вот оно как. Спасибо) Это справочник какой-то? В электронном виде у Вас нет? :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 23:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

маша п. писал(а):
infolio писал(а):
А в дерене, когда малым был, слышал, ... если шось болыть- ВАВА, ну и Ии лИчыты трэба, шоб загоилася рана). З павагай, Мыкола инфолиократ


по проще дорогой вы наш инфолио.... :D Laughing

Как в рекламе о насморке- как я вас понимаю! До сих пор я толком ни на одном языке не разговариваю.
Выбачайце, калі ласка, калі мова, на якой я размаўляў у вёсцы Вавулічы да школы пачатковай і размаўляю з землякамі пасля школы вышэйшай, выглядае кастурбаватай. На жаль яна і зараз не мае права на існаванне (афіцыйнае прызнанне), у адрозненне ад "большого и могучего" (кавычки - не унизительность а общеизвестность подчеркивают), о котором мнение высшего руководства, начиная с Хрущёва Н.С., озвученное на крыльце Гомельского университета, хорошо известно не только мне и вам. По Shocked простому- будет ПОПРОЩЕ, а если вы об инфолиократе, то это так я на Стихи.Ру зарегистрирован, да и в "Вечернем Бресте" несколько строк под таким псевдонимом было опубликовано, но, к сожалению, инфолиократность или инфолиократия мало кого интересуют, хотя я благодарен А.Ф.Яцкевичу, (проф. зав каф. философии БИСИ) который предложил мне перед публикацией в 1992 г. авторскую гипотетическую ЛОГОСОФИЮ, применявшуюся в средние века, переименовать. Полистав БСЭС выбрал ин-фолио + счетность всего (даже пришлость счетность континуума предположить..). Это от лат. in folio- ў ліст, + кратнасць = інфоліякратнасць, ну а ІКС- інфоліякратная карціна сусвету, менавіта на роднай мове ў матэрыялах канферэнцыі педагагічнага універсітэта друкавалася)- але гэта ўжо іншая гісторыя. К слову, на яндексе сайт інфоліо1.народ.ру называць infoliokrat/narod/ru предложили они- администраторы сайта, зато поисковики знают. Извините, опять оправдываюсь Embarassed не очень просто, З павагай
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 23:37    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Андрей Щелкунов писал(а):
infolio писал(а):
Витьба - река, назв. произошло от основы в и т ь - влажное место, топь - в сочетании с формантом -ба, придающим в топонимике приуроченность к месту. (там же, с.53). З павагай


Вот оно как. Спасибо) Это справочник какой-то? В электронном виде у Вас нет? :)

Это типа толкового словаря, некоторые названия- в 9 вариантах. 448 стр. ц.1 р.16 коп, тираж 12 700 экз., когда студентом был- купил. Не сканировал его, а как вы считаете, стоит? А может он уже в главной библиотеке страны и отсканирован?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 24 Jan 2009, Sat, 23:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лёха писал(а):
Лошица (ныне район Минска) - название произошло от реки Лошица. Реку так назвали из-за того, что в ней водились лоши (лососи по старославянски)

Именно так и по КтсБ (с.210). Лоша- пр. Уши (сист. Вилии), р.Нёмана, р.пр. Свислочи, сист. Березины Днестровской пр. Мужанки, от рыбы лох, - л о ш, л о ш а к, в с-з Белоруссии- лосось. (ранее как карасевка, окуневка ... и написано, что сама рыба исчезла.. З павагай
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 25 Jan 2009, Sun, 0:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

GlobusBelarusi писал(а):
infolio писал(а):
Может будет интересно посетителям сайта узнать происхождение названий?
1. населенных пунктов
2. других названий (природных объектов)
3. то же, но на белорусском языке.
Если да, то возможно, в перспективе, это будет как подраздел форумов.

Готов прямо сейчас организовать такой подраздел.
Как бы Вы хотели его назвать?

P.S.: если Вам удобнее писать по-белорусски, буду только рад.

Так это же очень важно, чтобы посетители сайта свои свои предложения привели, например, прямо тут, в разделе
Технические и топонимические вопросы, или в заполнении, -
Назвы ці імёны (Топонимы, этнонимы и др.) З павагай
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
infolio



Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 84
Откуда: Brest BY

СообщениеДобавлено: 25 Jan 2009, Sun, 0:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

маша п. писал(а):
infolio писал(а):
Витьба - река, назв. произошло от основы в и т ь - влажное место, топь - в сочетании с формантом -ба, придающим в топонимике приуроченность к месту. (там же, с.53). З павагай

ура!!!!1-е понятное сообщение!!!! Exclamation

Жаль, что ТуТ заслуга не инфолиократа, а только КтсБ. Тем не менее, спасибо, начало многообещающее (вспомнил из мультика, барон Врунгель: яхту как вы назовёте, так она и поплывёт). З павагай
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Yahoo Messenger
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Разное -> Все остальное Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4  След.
Страница 1 из 4

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы