Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» Форум сайта «Глобус Беларуси»
Основной проект — “Глобус Беларуси
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Тракелі (Воранаўскі раён)

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Путешествия -> Путешествия по Беларуси -> Фото деревень
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
В59



Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 993

СообщениеДобавлено: 19 Dec 2021, Sun, 21:38    Заголовок сообщения: Тракелі (Воранаўскі раён) Ответить с цитатой

Гадоў з 15 таму сфатаграфаваў у Тракелях загадкавы камень у прыдарожнай канаве, насупраць гаспадарчых будынкаў. З французскай я не вельмі сябрую, так што ляжаў гэты здымак у архіве аж да сёньняшняга часу. А зараз даведаўся, што гэта - памятная дошка з магілы любімага сабачкі Юліі Пурцэладзэ, другой жонкі ўладальніка маёнтка Мікалая Языкава і малодшай сястры яго першай жонкі, Марыі (Лідскі Летапісец, №1, 2021; артыкул Федарука ў тэме "Тракелі").

увеличить до 1200x900
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
GlobusBelarusi
Site Admin


Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 10343
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: 20 Dec 2021, Mon, 0:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цікава. Каардынаты не захаваліся, напэўна?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
В59



Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 993

СообщениеДобавлено: 20 Dec 2021, Mon, 22:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мяркуючы па артыкуле, мясцовыя краязнаўцы знайшлі гэтай пліце больш прыстойнае месца, чым прыдарожная канава, таму пра каардынаты гаварыць не выпадае. Надпіс на пліце не зусім чытэльны, а напісана там наступнае: "Майму дарагому і вернаму Каро".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
GlobusBelarusi
Site Admin


Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 10343
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: 20 Dec 2021, Mon, 22:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Так, дзякуй.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Форум сайта «Глобус Беларуси» -> Путешествия -> Путешествия по Беларуси -> Фото деревень Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы