| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
 Добавлено: 28 Apr 2023, Fri, 23:19 Заголовок сообщения: |
 |
|
Сан-Марино. Апрель 2023
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 29 Apr 2023, Sat, 1:22 Заголовок сообщения: |
|
|
Пратолино, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Colosso dell'Appennino, Giambologna, 1580s
Villa di Pratolino
Колосс Апеннин — каменная статуя высотой с четырехэтажный дом, работа известного скульптора Джамболоньи.
Возведена примерно 450 лет назад на вилле Медичи близ Флоренции. Внутри статуи есть несколько комнат на трех
уровнях, в том числе в голове имеется небольшая комната с камином, дымоходом которого являются ноздри колосса. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 30 Apr 2023, Sun, 21:48 Заголовок сообщения: |
|
|
Пительо, Тоскана, Италия. Апрель 2023
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 03 May 2023, Wed, 1:01 Заголовок сообщения: |
|
|
Фьезоле, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Badia Fiesolana, 1025+, 1456—1467
Утверждается, что мраморный фасад — XII века. Параллели с флорентийской церковью San Miniato al Monte очевидны и неспециалисту.
В истории искусства этот период тосканского зодчества получил название «инкрустационного стиля»: кирпичные стены облицованы мраморными плитами белого, темно-зеленого, иногда красного цвета, образующими геометрический узор. ... во Флоренции же приемы инкрустации восходят непосредственно к позднеримским декоративным традициям. Близость тосканско-ромайских декоративных приемов к античным и побудила Буркгардта назвать это направление в итальянской архитектуре Проторенессансом. ... Древнейшим дошедшим до нас образцом «инкрустационного стиля» является так называемая Бадия, то есть монастырь бенедиктинских монахов во Фьезоле (близ Флоренции), на фасаде которой частично сохранились следы мраморной облицовки, особенно тесно примыкающей к античным декоративным приемам. (Б. Виппер. Итальянский ренессанс XIII-XVI века. Том 1) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 06 May 2023, Sat, 14:26 Заголовок сообщения: |
|
|
Кастель-дель-Рио, Эмилия-Романья, Италия. Апрель 2023
Ponte degli Alidosi, 1499+
Арочный мост времен Ренессанса с современным светофором. Разрешено попеременно одностороннее движение на автомобиле. Высота арки — 19 метров (примерно шестиэтажный дом).
Мост был заказан в 1499 году Обиццо II Алидози архитектору Андреа Герьери за 500 золотых дукатов и был построен в течение двадцати лет. Цель состояла в том, чтобы символизировать силу и стабильность семьи Алидози после потери господства над Имолой. ... 20 ноября 1897 года Королевским указом № 535 он был признан национальным памятником Италии. ... Его несколько раз реставрировали: в 1715, 1862 и 2011 годах. Арочный мост так называемого «горбатого» типа, имеет один пролет, который пересекает реку Сантерно. Внутри моста были построены пять комнат, которые использовались охранниками для сбора налогов и, вероятно, в качестве импровизированной тюрьмы. (wiki, автоперевод) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 06 May 2023, Sat, 22:33 Заголовок сообщения: |
|
|
Флоренция, Тоскана, Италия. Апрель 2023
В эту поездку мы Флоренцию не планировали — были там уже трижды, причем на Пасху-2017 жили в городе целых 8 дней. Но когда на подъезде к Фьезоле где-то
между холмов буквально на секунду мелькнул купол Брунеллески, не выдержали, решили хотя бы на полчаса заскочить на панорамную Piazzale Michelangelo. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 08 May 2023, Mon, 14:20 Заголовок сообщения: |
|
|
Сан-Мартино-ин-Колле, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Quercia delle streghe / Quercia di Pinocchio (Ведьмин дуб / Дуб Пиноккио)
43.868089, 10.648359
Вот что нашлось в инете:
Согласно одной из легенд, у ныне 600-летнего дуба когда-то собирались ведьмы. Они танцевали на его изогнутых ветвях, превратив растение в место для своих
ритуалов и песнопений. Предположительно, как раз их пляски задерживали рост дерева и искажали форму веток, заставляя их расти в стороны, а не вверх.
О старом дубе есть ещё история, более понятная детям всего мира. Писатель Карло Коллоди однажды сидел под его гигантскими ветвями, сочиняя несколько глав
«Приключений Пиноккио». Именно здесь родились сцены, где знаменитый детский персонаж встречает Кота и Лиса, переодетых бандитами, и где его
снимает с ветви Фея. Таким образом, дерево получило ещё одно название - «Дуб Пиноккио» (Quercia di Pinocchio).
Правительство Италии официально признало легендарное дерево Национальным памятником. (account.travel)
* * *
Деревушка Коллоди, где родилась мама писателя, находится в трех километрах к северу от дуба. Именно этот топоним и взял себе в качестве псевдонима Карло
Лоренцини, создатель Пиноккио.
Кстати, итальянское название книги — «Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino». В современном итальянском языке слово «burattino» означает тряпичную
куклу на пальцах (перчаточную) с деревянной головой. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 09 May 2023, Tue, 2:53 Заголовок сообщения: |
|
|
Рубикон, Эмилия-Романья, Италия. Апрель 2023
Ponte romano sul Rubicone, I cent., 1963—1965
Savignano sul Rubicone
Статуя Цезаря у моста в Савиньяно-суль-Рубиконе, 2003
В 1933 году Муссолини назначил этот мост тем самым местом, где в январе 49 года до нашей эры Цезарь произнес знаменитые слова «жребий брошен» и перешел Рубикон.
"Переход Цезаря через Рубикон — событие, состоявшееся 10 января 49 года до н. э. и ставшее началом гражданской войны между Цезарем и Помпеем в Риме. Река Рубикон служила границей между италийской областью Умбрия и провинцией Цизальпинская Галлия. Галлия была законной провинцией Цезаря, где он имел право распоряжаться войсками, ввод войск на территорию собственно Италии являлся, по римским законам, мятежом. Переход Цезаря с войсками через Рубикон имел не только грандиозное историческое значение, знаменуя падение Римской Республики, но и оставил большой след в культуре, с ним связаны две крылатые фразы: «перейти Рубикон» (означает решительный поступок, прохождение «точки невозврата») и «Жребий брошен!» (лат. Alea jacta est!, означает: «выбор сделан», либо «рискнуть всем ради великой цели», а также используется, чтобы подчеркнуть необратимость происходящего). ... Считается, что Цезарь при переходе через Рубикон произнёс эту фразу не на латинском, а на греческом языке: αφήστε τον κύβο να πεταχτεί («да будет брошен жребий»), как на это указывает Плутарх" (wiki).
Мои примечания:
1. Мост был построен при Августе, то есть уже после Цезаря. Взорван отступающей немецкой армией в сентябре 1944 года. Впоследствии почти все каменные блоки моста были собраны, пронумерованы и использованы при реконструкции 1963—1965 гг.
2. Статую Цезаря установили у моста совсем недавно, в 2003 году. Это бронзовая копия известной мраморной скульптуры из Капитолийских музеев в Риме.
3. Долгое время за право называться местом перехода Цезаря через Рубикон соперничали три небольшие коммуны к северо-западу от Римини. Муссолини не особо вдавался в исторические аргументы и волюнтаристски выбрал наиболее удобный для него (и для возрождающейся, как он думал, империи) вариант. В результате местную речушку Фьюмичино переменовали в Рубикон, а городок Савиньяно-ди-Романья — в Савиньяно-суль-Рубиконе.
4. В 2013 году по давнему спору между тремя коммунами был вынесен вердикт, что настоящий Рубикон протекает в нескольких километрах к западу от Савиньяно-суль-Рубиконе, у деревушки Calisese di Cesena, и сейчас называется Pisciatello.
"Профессор Туррони закрепил свои утверждения разного рода свидетельствами: римская центурация, названия мест, письменные документы, названия церквей, древние пергаменты из Равенны, карты Ватикана, первая печатная карта Романьи. Свидетельство топонимов указывает, вне всяких сомнений, утверждал Туррони, что с самых ранних веков река Ургон всегда отождествлялась с Рубиконом Цезаря: та же фонетическая эволюция языка Романьи ясно показывает преобразование имени Рубикон в Ургон. Среди многих вещей, заслуживающих внимания, упоминается приходская церковь Сан-Мартино-ин-Рубиконе-ин-Кализезе, засвидетельствованная с IX века; границы епархий Чезена и Римини, возникших в V веке на следах древнеримских муниципалитетов, обозначенных течением реки Рубикон; Джованни Боккаччо, автор «Декамерона» несомненно отождествляет реку, «сегодня называемую ее жителями Письятелло», с историческим Рубиконом. И наоборот, историческое название реки Савиньяно на протяжении веков было Фьюмичино, пока в 1933 году Бенито Муссолини без каких-либо исторических мотивов, а из политических соображений не решил, что с этого момента эта река будет называться Рубикон. Таким образом, Романья стала Савиньяно-суль-Рубиконе. Указ Муссолини не остался без последствий в районе Чезены: например, на рынке Чезены сапожник Хули, житель Кализезе и известный своим остроумием, заявил: «Musslén l'ha sbaié» («Муссолини ошибался»). Сразу же охранники заставили его проглотить касторовое масло, обычное средство для тех, кто не соглашался с дуче" (giannellachannel.info, автоперевод). |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 10 May 2023, Wed, 23:24 Заголовок сообщения: |
|
|
Ронколла, Тоскана, Италия. Апрель 2023
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 11 May 2023, Thu, 21:50 Заголовок сообщения: |
|
|
Пиза, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Battistero di San Giovanni, 1152—1390s
Cattedrale primaziale di Santa Maria Assunta, 1063—1092
Сampanile della cattedrale di Santa Maria Assunta, 1173—1373 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 13 May 2023, Sat, 20:01 Заголовок сообщения: |
|
|
Борго-а-Моццано, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Ponte della Maddalena, 1080+
И еще одна традиционная для средневековых мостов байка про обманутого чёрта:
"Понте-делла-Маддалена обычно называют «Чертов мост». Как и многие другие дела, казавшиеся современнику невозможными, народная легенда приписывает его строительство дьяволу, которого затем обманывают разными способами. Легенда повествует о главном каменщике, участвовавшем в строительстве моста, который очень переживал из-за задержки, накопившейся в той же работе, учитывая непрерывные и бурные разливы реки. Однажды вечером в отчаянии он начал произносить кощунства, вызывающие сатану. Тогда дьявол сказал главному строителю, что он сам завершит работу за одну ночь в обмен на первую душу, которая пройдет по мосту; главный каменщик принял, и строительство было завершено. Мастер-строитель, отчаявшись в неизбежности тяжелой дани дьяволу, побежал к приходскому священнику деревни, который, выслушав исповедь, придумал хитрость: заставил собаку перейти мост. Дьявол, разгневанный этим хитрым жестом, бросился в воды реки, и никто его больше не видел" (wiki, автоперевод). |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 17 May 2023, Wed, 21:40 Заголовок сообщения: |
|
|
Риоло-Терме, Эмилия-Романья, Италия. Апрель 2023
 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 18 May 2023, Thu, 22:25 Заголовок сообщения: |
|
|
Сан-Джиминьяно, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Совсем уж издали снималось. Но очертания угадываются. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
GlobusBelarusi
Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008
Сообщения: 11572
Откуда: Минск
|
| Добавлено: 20 May 2023, Sat, 21:53 Заголовок сообщения: |
|
|
Меркатале-ин-Валь-ди-Пеза, Тоскана, Италия. Апрель 2023
Castello di Gabbiano, XV—XVI cent.
Вид от замка |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
